巴里奥斯于2009-10赛季加盟多特蒙德，为多特蒙德在联赛中出场81场，打进39球。 他为上赛季多特蒙德的德甲冠军做出了重大贡献，并成为上赛季多特蒙德队内的最佳射手。 不过本赛季由于伤病等原因，巴里奥斯的主力位置被波兰前锋莱万多夫斯基取代，莱万多夫斯基在联赛中表现出色，打进22球，位列射手榜第三位。 失去主力位置的巴里奥斯最终选择在赛季结束后离队。 即将到来的德国杯决赛也成为巴拉圭前锋在多特蒙德的告别赛。
巴里奥斯在接受采访时表示：“我在多特蒙德度过了美好的岁月，我非常热爱这支球队。我现在最大的愿望是在离开多特蒙德之前为球队赢得德国杯，赢得双冠王。这项荣誉结束了我的德甲联赛“我的职业生涯也给球迷送上了一份礼物。如果我能上场，我希望在比赛中打进一球，帮助球队击败拜仁。”
同时，巴里奥斯也强调，自己选择加盟广州恒大绝对不是为了钱。 “我之前从俄超球队拿到了一份价值2000万欧元的合同。如果我只是为了钱JRS直播，我不会加入中超。我非常热衷于中甲联赛。我还年轻，我愿意去别处寻找。不同的挑战。”
（搜狐体育 汉滩冷月）